Littérature
La Tribune des Fictions
Animée par Patrick Straumann
09 nov 2016 à 19h
Une rencontre bimestrielle consacrée à l’actualité éditoriale et aux nouvelles voix de la littérature de fiction d’Amérique latine, animée par Patrick Straumann*.
Les romans et récits présentés seront discutés en présence des auteurs ou de leurs traducteurs
Invité d'honneur, dans le cadre du Festival de littérature latino-américaine Belles Latinas : ♦ Santiago Roncagliolo auteur de La Peine capitale, Métailié noir
Dernière minute : en raison de l'annulation du voyage de Santiago Roncagliolo en France, le livre La Peine capitale sera présenté par l'écrivain péruvien Diego Trelles Paz.
Autres invitées :
♦ Laura Alcoba pour le livre de Yuri Herrera, Le royaume, le soleil et la mort, dont elle a assuré la traduction (Mexique), éditions Gallimard
♦ Alecia McKenzie auteure de Trésor, trad. Sarah Schler (Jamaïque), Envolume
♦ Joséphine de Wispelaere pour le livre de Rodrigo Hasbún Les tourments, trad. Juliette Barbara (Bolivie), Buchet Chastel.
Autre parution à signaler :
♦ Maria Negroni 22 lettres imaginaires d’écrivains bien réels, traduction (Argentine) Nicolas Goyer, éditions Notabilia-Noir sur Blanc
----
* Patrick Straumann, journaliste et écrivain suisse basé à Paris. Il collabore au quotidien « Neue Zürcher Zeitung » ; auteur entre autres d’un essai sur le sculpteur baroque Antônio Francisco Lisboa, dit l’Aleijadinho. Son dernier livre "La meilleure part : voyage au Brésil", est paru en mars 2014 aux éditions Chandeigne.
---
séance suivante : mercredi 25 janvier 2017 à 19h