1ère partie – Les fêtes en Amérique coloniale, sous la direction de Bernard Grunberg.

 

Après avoir été professeur d’histoire moderne à l’Université de Reims, Bernard Grunberg est depuis septembre 2016 professeur émérite des universités. Spécialiste de l'Amérique coloniale, il est responsable de la revue Cahiers d'histoire de l'Amérique coloniale, publication annuelle des Éditions L’Harmattan, dont le Nº 8 est consacré aux fêtes à l'époque coloniale. De nombreux chercheurs interviennent dans ce volume sur des sujets tels que la fête des morts au Mexique et les fêtes dans les Petites Antilles. Ce numéro rend aussi un vibrant hommage au grand historien, philosophe et anthropologue mexicain Miguel León Portilla, auteur du célèbre ouvrage Visión de los vencidos (La vision des vaincus).

 

Avec la colonisation et l'arrivée de plus en plus nombreuse d'hommes issus d'une Europe profondément chrétienne, les fêtes prennent une forme semblable à celle que l'on connaît en Europe avec cependant des nuances induites par la participation, aux côtés des Espagnols, non seulement du monde indigène, mais aussi du monde créole. Mais les anciens rituels du Nouveau Monde ne disparaissent pas, pour autant, brutalement.

 

Parmi les ouvrages publiés par Bernard Grunberg, il convient de citer L’Univers des conquistadores. Les hommes et leur conquête dans le Mexique du XVIe siècle, Paris, L’Harmattan, 1993 ; Histoire de la conquête du Mexique, Paris, L’Harmattan, 1995 ; Dictionnaire des conquistadores de Mexico, Paris, L’Harmattan, 2001.

 

2ème partie – Ópera Negra, bande dessinée sur la chanteuse brésilienne Maria D'Apparecida, par Clara Chotil. 

 

Clara Chotil, dessinatrice franco-brésilienne, vient de publier Ópera Negra (Actes Sud, l'An 2), roman graphique sur Maria D'Apparecida, cantatrice et chanteuse brésilienne des années 1970 qui enregistra plusieurs microsillons et décéda à Paris en 2017. Cette parution est l'occasion de rendre hommage à cette artiste méconnue.

 

Née en 1926 à Rio de Janeiro, Maria d’Apparecida a vécu une véritable épopée. Fille de domestique noire, orpheline à 8 ans, elle a réussi à franchir un à un les obstacles qui la séparaient des plus grandes scènes mondiales. Elle réalisa son rêve : chanter Carmen à l’Opéra de Paris. Muse de la scène surréaliste française, des peintres et des écrivains, ambassadrice de la musique brésilienne en France, elle enchanta le Paris de la seconde moitié du XXe siècle, autant par sa voix que par sa force de caractère. Puis quelques années suffirent pour la faire basculer dans l’oubli, jusqu’à son décès en juillet 2017.

 

Intriguée, Mazé Torquato Chotil, journaliste brésilienne installée en France depuis plus de 30 ans, entame des recherches sans se douter qu’elle s’embarque dans une aventure qui la mènera deux ans plus tard à l’écriture d’une biographie. Cet album ressuscite une femme d’exception, dont le destin n’est pas sans faire songer, sous certains aspects, à celui de Joséphine Baker, récemment panthéonisée. Il aborde des thèmes tels que l’exil, la libération féminine, le combat d’émancipation raciale, la solitude de la vieillesse et la fragilité de la gloire.

 

La présentation du livre de Clara Chotil sera suivie de l'intervention musicale "Chanter Maria d’Apparecida : de Waldemar Henrique à Baden Powell", une plongée dans le répertoire lyrique et populaire brésilien du XXe siècle. Avec Charlotte Kalil Faure (chant), Filipe Dourado (cavaquinho) et Jean Brogat-Motte (guitare 7 cordes).

---

Généralement tous les deuxièmes jeudis de chaque mois, de 19h à 20h30, la Tribune de la Musique, des disques et des Spectacles invite des musiciens, chanteurs, interprètes, compositeurs, ethnomusicologues, danseurs, anthropologues, vidéastes, cinéastes documentaristes à débattre autour des musiques d'Amérique latine, qu'elles soient traditionnelles, populaires et/ou savantes, et présente CDs, livres, partitions, films DVD ou videos-films à l'occasion d'une publication récente, CD, DVD, Films, etc... La Maison de l'Amérique latine communique sur son site le programme précis une dizaine de jours avant la séance.

 

Prochaine séance : jeudi 16 juin 2022