Psychanalyse

Psychanalyse et transferts culturels

Traduction et symptôme

15 mars 2023 à 21h

Autour des livres de François Jullien, Rouvrir des possibles et Cinq concepts proposés à la psychanalyse

Discussion avec Patrick Hochart et Diana Kamienny

Discussion sur quelques ouvrages de François Jullien, concordant avec le cycle de cette année et qui portent un regard sur la langue et la culture chinoises d'une part, et des emprunts de Lacan à cette langue et à cette culture, d'autre part. 

François Jullien, helléniste et sinologue présentera ses livres Rouvrir les possibles -La dé-coïncidence, un art d'opérer-Cinq concepts proposés à la psychanalyse et Rentrer dans une pensée. Ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm (1972-1977) ; président de l'Association Française des Études chinoises (1988-1990) ; directeur de l’UFR Asie orientale de l’Université Paris 7 - Denis Diderot (1990-2000) ; président du Collège international de philosophie (1995-1998) ; membre senior de l’Institut Universitaire de France (2001-2011) ; directeur du Centre Marcel Granet et directeur de l’Institut de la pensée contemporaine (2002-2011).

Il est professeur (classe exceptionnelle) à l'Université Paris-Diderot (Paris 7) et Titulaire de la Chaire sur l'altérité au Collège d’études mondiales de la Fondation de la maison des sciences de l'homme. Parmi ses publications : La Valeur allusive, Des catégories originales de l’interprétation poétique dans la tradition chinoise École Française d’Extrême Orient, 312 p., Paris, 1985 ; Éloge de la fadeur, A partir de la pensée et de l’esthétique de la Chine, 137 p., Arles, Philippe Picquier, 1991 ; Traité de l’efficacité, 234 p., Paris, Grasset, 1997 ; Le Détour et l’accès, Stratégies du sens en Chine, en Grèce, 462 p., Paris, Grasset, 1995 ; Cinq concepts proposés à la psychanalyse, 185 p., Grasset ; De l’universel, de l’uniforme, du commun et du dialogue entre les cultures, 263 p., Fayard, Paris, 2008 ; Entrer dans une pensée, 208 p., Gallimard, Paris, 2012 ; Les Transformations silencieuses, 200 p., Grasset, Paris, 2009 ; Une Seconde vie, Grasset ; L'Inouï ou l'autre nom de ce si lassant réel, Grasset ; De la vraie vie, Éditions de l'observatoire, 2020.

 

Patrick Hochart, enseignant-chercheur en philosophie, Maître de conférences, département des lettres, sciences des textes et documents, Université Paris 7- Denis-Diderot (en 2012), membre de l'IPC - Paris 7 - Institut de la Pensée Contemporaine (en 2012). 

 

Diana Kamienny Boczkowski, psychiatre, psychanalyste, membre de l’Association psychanalytique internationale. Responsable du cycle Psychanalyse et transferts culturels depuis 2013.