Présentation du livre par le traducteur Georges Da Costa et de l’éditeur Cédric Biagini.

Le chercheur Brésilien Guilherme Mansur élargira le débat en proposant une réflexion sur les défis de la régularisation des territoires quilombolas dans le Brésil contemporain.

Cet ouvrage retrace l’histoire des Quilombos, ces groupements d’esclaves noirs ayant repris leur liberté, qui apparaissent au Brésil, dès le XVI^e siècle et  deviennent peu à peu de véritables républiques libres et auto-organisées.

Bien que la Constitution fédérale brésilienne de 1988 garantisse la propriété définitive des terres occupées par les communautés quilombolas, la régularisation de ces territoires a été  très lente. Actuellement, selon les données de la Commission Pro-indienne de São Paulo, seulement 250 communautés quilombolas sur les 3 000 que compte le Brésil, possèdent le titre de propriété de leurs terres. Plusieurs raisons convergent pour expliquer la lenteur du processus de titrage, mais le manque de priorité politique et institutionnelle est sans doute le facteur principal. Les défis sont également liés aux pressions du marché sur les terres quilombolas, en particulier, dans les secteurs de l'agro-industrie et des mines. La présentation abordera certains des ces défis et les difficultés liées à la réparation du passé esclavagiste brésilien.