La grâce et  la passion, le charme et les secrets complices : deux voix féminines au service des sortilèges de la chanson populaire des plaines argentines et de celles du Venezuela, celles de La Pampa et celles des Llanos, le Sud et le Nord de l'Amérique latine qui se croisent, s'écoutent et se rejoignent sur scène.

Elvita Delgado est vénézuélienne et s'accompagne au cuatro, ce petit instrument à 4 cordes fabriqué à Barquisimeto, la ville où elle est née. Emma Milan est française ou peut être argentine puisqu'elle voue sa voix au tango et aux musiques de ce pays depuis toujours.

Les deux sont chanteuses et expriment la même sensibilité généreuse sur scène.

Elles devaient se rencontrer et de cette rencontre est née une amitié et l'envie pour chacune de raconter à l'autre la magie et les secrets de sa musique.

C'est le maestro argentin Diego Trosman qui accompagne à la guitare avec beaucoup de finesse ces deux voix aux couleurs complémentaires.