Littérature

La Tribune des Fictions

Animée par Patrick Straumann

23 janv 2019 à 19h

Une rencontre bimestrielle consacrée à l’actualité éditoriale et aux nouvelles voix de la littérature de fiction d’Amérique latine, animée par Patrick Straumann*.

Les romans et récits présentés sont discutés en présence des auteurs ou de leurs traducteurs.

Avec la participation de :

 

Zoé Valdés pour son livre Desirée Fe, traduit par Aymeric Rollet, Arthaud.

Véronique Yersin et Patrick Deville pour le livre de Jorge Zalamea Le grand Burundun-Burunda est mort | El gran Burundún-Burundá ha muerto, édition bilingue français espagnol, préfacé par Patrick Deville, traduit par Véronique Yersin et Fabienne Bradu, Macula.

Isabelle Gugnon pour le livre La part rêvée de Rodrigo Fresán dont elle a assuré la traduction.

 

---

 

* Patrick Straumann, journaliste et écrivain suisse basé à Paris. Il collabore au quotidien « Neue Zürcher Zeitung » ; auteur entre autres d’un essai sur le sculpteur baroque Antônio Francisco Lisboa, dit l’Aleijadinho, de La meilleure part : voyage au Brésil (2014) et de Lisbonne, ville ouverte (2018), tous deux parus aux éditions Chandeigne.

---

Séance suivante : mercredi 13 mars 2019